1、原文：
《长相思·山一程》
【作者】纳兰性德 【朝代】清
山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。
风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。
2、翻译：
翻山越岭，登舟涉水，马不停蹄地向着山海关进发。入夜，营帐中灯火辉煌，宏伟壮丽。外面正刮着风、下着雪，惊醒了睡梦中的将士们，勾起了他们对故乡的思念，家乡没有这样的声音。
1、原文
清代：纳兰性德
山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。
风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。
2、译文
跋山涉水走过一程又一程，将士们马不停蹄地向着山海关进发。夜已经深了，千万个帐篷里都点起了灯。
帐篷外风声不断，雪花不住，嘈杂的声音打碎了思乡的梦，想到远隔千里的家乡没有这样的声音啊。
纳兰性德的长相思词牌就是长相思，《长相思》就是词牌，原为唐教坊曲，后用于词调之称。
长相思，词牌名。原唐教坊曲名，后用为词调。又名《长相思令》、《相思令》《吴山青》等。因南朝乐府中有“上言长相思，下言夕别离”一句，故名。双调三十六字，前后阕格式相同，各三平韵，一叠韵，一韵到底。历史上有不少著名的《长相思》词令作者，如白居易、陈东甫、欧阳修、林逋、万俟咏、晏几道、纳兰性德、李煜、王灼等。
更多精彩资讯请关注微经验，我们将持续为您更新最新资讯!
上一篇： 一杯奶茶和一瓶可乐哪个热量高 下一篇： 喝可乐的声音是什么